Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Shriver, Robert Sargent, Jr.

  • 1 Shriver, Robert Sargent, Jr.

    (р. 1915) Шрайвер, Роберт Сарджент, мл.
    Политический и государственный деятель, юрист. Шурин Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] (1953), участвовал в организации его предвыборной кампании. В 1961-66 первый директор Корпуса мира [ Peace Corps], в 1964-68 директор Управления экономических возможностей [ Office of Economic Opportunity], созданного по программе "Война с бедностью" [ War on Poverty]. В 1968-70 посол США во Франции. В 1972 выдвигался кандидатом на пост вице-президента [ Vice-President, U.S.], в 1976 пытался выставить свою кандидатуру на пост президента США [ President, U.S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Shriver, Robert Sargent, Jr.

  • 2 War on Poverty

    ист
    "Война с бедностью"
    Правительственная программа, принятая администрацией президента Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] в соответствии с положениями Закона об экономических возможностях 1964 [ Economic Opportunity Act of 1964]; являлась частью плана "Великое общество" [ Great Society]. Провозглашена президентом в обращении к нации [ State of the Union message] 8 января 1964. Джонсон сказал: "Многие американцы живут на задворках надежды, одни по причине бедности, другие из-за своего цвета кожи, и слишком многие из-за того и другого. Наша задача сделать все, чтобы их отчаяние отступило в результате решительной войны с бедностью в Америке" ["... many Americans live on the outskirts of hope, some because of their poverty and some because of their color, and too many because of both. Our task is to help replace their despair with unconditional war on poverty in America..."]. Предусматривалось расширение программ социальной помощи нуждающимся, число которых к 1964 достигало 35 млн. человек, главным образом через программы общинных действий [ Community Action Program]. Претворение программы в жизнь возлагалось на Управление по созданию экономических возможностей [Office of Economic Opportunity (OEO)] во главе с С. Шрайвером [ Shriver, Robert Sargent, Jr.]. Продолжающаяся война во Вьетнаме, на ведение которой тратились колоссальные общественные средства, превратила, по словам Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous], войну с бедностью в войну с процветанием ["War on Prosperity"]. Тем не менее существенным достижением программы стало сокращение уровня безработицы до 5,3 процента.

    English-Russian dictionary of regional studies > War on Poverty

См. также в других словарях:

  • Sargent Shriver — Robert Sargent Shriver Jr. (* 9. November 1915 in Westminster, Carroll County, Maryland; † 18. Januar 2011 in Bethesda, Maryland[1]) war ein US amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Shriver — is an English surname.The surname may derive from the common noun shriver, a person who shrives . The English verb to shrive is an obsolete word referring to the act of confession (transitive or intransitive, confessor or penitent). [Citation |… …   Wikipedia

  • Sargent Shriver — Pour les articles homonymes, voir Shriver. Sargent « Sarge » Shriver Robert Sargent Shriver, Jr. (né à Westminster, dans le Maryland, le 9 novembre 1915 …   Wikipédia en Français

  • Robert Francis Kennedy — Robert Kennedy Robert Kennedy, 1964. Mandats Sénateur des États Unis représentant l État de New York …   Wikipédia en Français

  • Robert Francis Kennedy Jr. — Robert Francis Kennedy Jr. Robert Francis Kennedy Jr (17 janvier 1954 ) est une personnalité politique démocrate américaine et un avocat spécialisé dans le droit de l environnement. Présentation Il est le troisième des onze enfants de …   Wikipédia en Français

  • Sargent Shriver — Infobox Ambassador name=Robert Sargent Shriver image size=250px order2=21st ambassador from2=United States country2=France term start2=April 22, 1968 term end2=March 25, 1970 predecessor2=Charles E. Bohlen successor2=Arthur K. Watson… …   Wikipedia

  • Robert Shriver — Pour les articles homonymes, voir Shriver. Robert Shriver Robert S …   Wikipédia en Français

  • Robert S. Shriver — R. Sargent Shriver Sargent Shriver et John Fitzgerald Kennedy, le 28 août 1961. Robert Sargent Shriver, Jr. (1915 ) est un homme politique démocrate américain. Né en 1915, Robert Sargent Shriver est surtout connu pour son association avec la… …   Wikipédia en Français

  • Shriver, Sargent — ▪ American politician in full  Robert Sargent Shriver, Jr.  born November 9, 1915, Westminster, Maryland, U.S.       administrator, diplomat, first director of the U.S. Peace Corps, and Democratic nominee for the U.S. vice presidency in 1972.… …   Universalium

  • Shriver — /shruy veuhr/, n. (Robert) Sargent, Jr. /sahr jeuhnt/, born 1915, U.S. businessman and government official: first director of the U.S. Peace Corps, 1961 66. * * * …   Universalium

  • Shriver — /shruy veuhr/, n. (Robert) Sargent, Jr. /sahr jeuhnt/, born 1915, U.S. businessman and government official: first director of the U.S. Peace Corps, 1961 66 …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»